Навчальні програми 

Просимо відзначити, що всі довідники з програми української мови розміщені тут у форматі PDF. Просимо завантажити Adobe Acrobat Reader,  якщо ви не можете бачити їх. Для оптимального перегляду користувачам, які мають Адобі акробат рідер 6.0, можливо потрібно буде відрегулювати комп’ютерні установки наступним чином: 

1. Підіть в pdf файл будь-якого документу, щоб появився головний меню.
2. Виберіть меню Edit.
3. Виберіть Preferences; потім виберіть Page Display зі списку, що знаходиться ліворуч.
4. В центрі екрану виберіть Custom Resolution (72 пікселя).

Комп’ютерні установки настроюються лише раз для того, щоб сторінки з’явились відповідним чином. 

Навчальні програми з української мови      

Core Ukrainian: A Curriculum Guide for K - 12 (February 1997)

  Introduction (i-iv)

  Document (1-285)

Ukrainian Language Arts, Mova i Rozmova I: Supplementary Exercises (1998)

  Introduction (i - iv)

  Document (i - 260)

Ukrainian Language Arts, Mova i Rozmova 2: Supplementary Exercises (1998)

  Introduction (i - iv)

  Document (1 - 166)

Ukrainian Language Arts, Mova i Rozmova 3: Supplementary Exercises (1998)

  Introduction (i - iv)

  Document (1 - 84)

Україно-англійська двомовна освіта

Ukrainian - English Bilingual Education: A Curriculum Guide and Handbook for Kindergarten to Grade 3 (June 1989)

  Introduction (i - iii)

  Document (1 - 499)

Ukrainian-English Bilingual Education: A Curriculum Guide and Handbook for Grades 4-8 (January 1995)

  Introduction (i-iv)

  Document (1-278)

Ukrainian - English Bilingual Education: A Curriculum Guide for Ukrainian Language Arts 9 - 12 (March 1997)

  Introduction (i-iii)

  Document (1-105)

Ukrainian - English Bilingual Education: A Curriculum Guide for Christian Ethics 9 - 12 (September 1996)

  Introduction (i)

  Document (1 - 39)

Ukrainian-English Bilingual Education: A Handbook for Assessment and Evaluation K-12 (November 1996)

  Introduction (i-iv)

  Document (1-170)

Ukrainian - English Bilingual Education: Arts Education K-3 Music Supplement (May 1998)

  Introduction (i - vii)

  Document (1 - 26)

Ukrainian-English Bilingual Education: Arts Education 4-8 Music Supplement (September 2001)

  Introduction (i - xiv)

  Document (1-30)

Ukrainian - English Bilingual Education: Health Education 6-8: Supplementary Materials. (August 2002)

  Introduction (i-xxv)

  Document

Ukrainian - English Bilingual Education: Supplementary Materials: Thematic Readings K - 5 (February 1998)

  Introduction (i-xii)

  Document (1-458)

Ukrainian-English Bilingual Education: Supplementary Materials - Thematic Readings 6-8 (1997)

  Introduction (i - iv)

  Document (1 - 50)

Ukrainian-English Bilingual Education: Supplementary Materials - Thematic Readings 9-12 (1999)

  Introduction (i - iv)

  Document (1 - 220)

Ukrainian Language Arts: Tut i tam Reading Series Exercises Grades 2-8 (September 1992)

  Introduction (i-iv)

  Document (1-469)

Ukrainian Social Studies: Saskatchewan Past and Present - Grade 4 (August 1989)

  Introduction (i - iv)

  Document (1 - 160)

Ukrainian Social Studies: Elements of Ukrainian Heritage in Canada -- Ukrainian Museum of Canada. Grades 4 - 8 (September 1992)

  Introduction (i - iv)

  Document (1 - 26)

Додаткові допоміжні матеріяли

Canada - Ukraine Comparative Teaching Units. English As A School Subject: Teacher’s Manual. (2003)

  Introduction (i-iv)

  Document (1-146)

Canada - Ukraine Comparative Teaching Units. English As A School Subject: Activity Book. (2003)

  Introduction (i-ii)

  Document (1-208)

Canada - Ukraine Comparative Teaching Units. Ukrainian Language Education 9-12. Teacher’s Manual. (2003)

  Introduction (i-iv)

  Document (1-122)

Canada - Ukraine Comparative Teaching Units. Ukrainian Language Education 9-12. Activity Book. (2003)

  Introduction (i-iv)

  Document (1-114)

Ukrainian Language Education: An Annotated Bibliography K-12 (September 2001)

  Introduction (i - vi)

  Document (1 - 102)

Ukrainian Language Games (January 1996)

  Introduction (i - iv)

  Document (1 - 114)

Якщо у вас є питання або ви хочете поговорити з кимось про україномовне навчання в Саскачевані, зателефонуйте консильтанту з питань україномовної освіти: (306) 933-8497.

Карта сайту

Освітні лінки

Громадські лінки

Міжнародні лінки