In Lesson 3 you will be introduced to reflexive verbs, as well as several new Group I (є-ють, е-уть) and Group II (ить-ать, ить-ять) verbs. Many of the new terms are associated with personal grooming.
In Unit XIV you are introduced to four new verbs belonging to Group I:
витиратися |
вмиватися |
зачісуватися |
одягатися |
to dry oneself |
to wash oneself |
to comb oneself |
to dress oneself |
Have you noticed that these verbs all end in ся? They are called reflexive verbs because they refer the action back to the person who is speaking. There is no English equivalent, however pronouns such as myself, yourself, himself, take on the task of referring the action back to the doer.
 |
Note: The ending ся is a shortened version of the word себе (self). This is a helpful hint when you are not sure if a reflexive verb is needed in a particular situation. For example: |
| витирати чи витиратися? |
Я хочу витиратися рушником.
(Я хочу витирати себе рушником.) |
| вмивати чи вмиватися? |
Я хочу вмиватися милом.
(Я хочу вмивати себе милом.) |
Conjugating reflexive verbs is very straightforward.
• Remove the ending ся and determine whether to follow the Group I or II Conjugation.
• Note the slight change in conjugation in the 3rd person singular and plural.
• Remember to add the ending ся after conjugating the verb.
The four reflexive verbs presented in this Unit are regular Group I Conjugation verbs.
| витиратися |
|
Stem – витира + ти + ся |
|
| |
|
|
|
singular |
plural
|
я витираюся
ти витираєшся
він, вона витирається
|
ми витираємося
ви витираєтеся
вони витираються |
 |
У тексті ми чуємо: |
Я вже витираюся
|
 |
|
| вмиватися |
|
Stem – вмива + ти + ся |
|
| |
|
|
|
singular |
plural
|
я вмиваюся
ти вмиваєшся
він, вона вмивається
|
ми вмиваємося
ви вмиваєтеся
вони вмиваються |
|
У тексті ми чуємо: |
Я ще вмиваюся
|
 |
|
Two other reflexive verbs which are important to personal grooming are given below.
| зачісуватися |
|
Stem – зачісу + вати + ся |
|
| |
|
|
|
singular |
plural
|
я зачісуюся
ти зачісуєшся
він, вона зачісується
|
ми зачісуємося
ви зачісуєтеся
вони зачісуються |
| одягатися |
|
Stem - одяга + ти + ся |
|
| |
|
|
|
singular |
plural
|
я одягаюся
ти одягаєшся
він, вона одягається
|
ми одягаємося
ви одягаєтеся
вони одягаються |
XIV. Exercise 3.i
Complete the exercise with the proper form of the reflexive verbs.
1. |
Час умиватися. |
|
Чи ти ____________________? |
|
Оленка ____________________. |
|
Я також ____________________. |
|
Діти ____________________.
|
2. |
Час витиратися. |
|
Чи ти ____________________? |
|
Тарас ____________________. |
|
Я також ____________________. |
|
Мама й тато ____________________.
|
3. |
Час зачісуватися. |
|
Чи ти ____________________. |
|
Петрик ____________________. |
|
Я також ____________________. |
|
Хлопці ____________________.
|
4. |
Час одягатися. |
|
Чи ти____________________? |
|
Галина ____________________. |
|
Я також ____________________. |
|
Дівчата ____________________. |
Another new verb used in this unit is чекати (to wait). This is a regular group one verb conjugated in the usual manner.
|
У тексті ми чуємо: |
А я чекаю в коридорі.
|
 |
|
| чекати |
|
Stem чека + ти |
|
| |
|
|
|
singular |
plural
|
я чекаю
ти чекаєш
він, вона чекає
|
ми чекаємо
ви чекаєте
вони чекають |
XIV. Exercise 3.ii
Provide the proper form of the verb чекати.
1. |
Дмитро ____________________ в коридорі.
|
2. |
Діти ____________________ на обід.
|
3. |
Чи ти ____________________ на вечерю?
|
4. |
Де Оксана ____________________ на Оленку?
|
5. |
Хто ____________________ на телефон?
|
6. |
Ми не ____________________ на Івана.
|
7. |
Пане Білан, чому ви ____________________?
|
8. |
Шкода, що треба ____________________ на Марусю.
|
9. |
Тут можна ____________________ на автобус.
|
10. |
Я не хочу ____________________ на брата.
|
XIV. Exercise 3.iii
| ти |
умиватися |
ти |
ти |
одягатися |
| я |
ти |
витираюся |
ти |
ти |
| ти |
ти |
ти |
зачісуєшся |
ти |
| він |
ти |
ти |
ти |
одягається |
| вона |
ти |
ти |
ти |
ти |
| ми |
вмиваємося |
ти |
ти |
ти |
| ви |
ти |
витираєтеся |
ти |
ти |
| вони |
ти |
ти |
зачісуються |
ти |
XIV. Exercise 3.iv
Answer the following questions.
1. Ти маєш мило. Що ти робиш?
________________________________________________
2. Мама має рушник. Що вона робить?
________________________________________________
3. Тут вода. Там мило і рушник. Що треба робити?
________________________________________________
4. Ірина має гребінь. Що вона робить?
________________________________________________
5. Дівчата мають гребінь і щітку. Що вони роблять?
________________________________________________
Займенники
There are no new pronouns in this Unit. However, it is important to review familiar pronouns in the context of the new vocabulary from the Unit.
XIV. Exercise 3.v
Choose an appropriate possessive pronoun and a colour for each sentence. Read each completed sentence out loud to your instructor.
Some possessive pronouns are: мій, моя, моє – твій, твоя, твоє - ваші
Colours were introduced in Unit XI.
1. Чий це рушник? Це мій червоний рушник.
2. Чий це годинник? Це ________________________ годинник.
3. Чия це зубна паста? Це _________________ зубна паста.
4. Чия це зубна щітка? Це ________________ зубна щітка.
5. Чиє це мило? Це ____________________ мило.
6. Чиє це дзеркало? Це ___________________ дзеркало.
7. Чиї це щітки? Це ______________________ щітки.
8. Чиї це рушники? Це ______________________ рушники.
XIV. Exercise 3.vi
|
мій – твій моя – твоя мої – твої |
1. |
Це моя тарілка, а це твоя.
|
2. |
Це _______________ вареники, а це _______________.
|
3. |
Це _______________ сандвіч, а це _______________ .
|
4. |
Це _______________ склянка, а це _______________ .
|
5. |
Це _______________ листи, а це _______________ .
|
6. |
Це _______________ чай, а це _______________ .
|
7. |
Це _______________ товаришка, а це _______________ .
|
8. |
Це _______________ ніж, а це _______________ .
|
9. |
Це _______________ голубці, а це _______________ .
|
10. |
Це _______________ кава, а це _______________ .
|
|
